Description:

Invenţia se referă la un procedeu de producere a unei table de oţel şi la o tablă din oţel slab aliat, sudabil, cu rezistenţă foarte ridicată şi cu duritate excelentă la temperatură criogenică, în placa de bază şi în zona afectată de căldură (HAZ), când este sudat, având o rezistenţă la tracţiune mai mare de 830 MPa (120 ksi) şi o microstructură microlaminată conţinând straturi peliculare de austenită şi plăcuţe de martensită fin granulată şi/sau bainită inferioară, care se obţine prin: încălzirea unei brame de oţel, care conţine fier şi procente gravimetrice specificate, ale unora sau tuturoraditivilor: carbon, mangan, nichel, azot, cupru, crom, molibden,siliciu, niobiu, vanadiu, titan, aluminiu şi bor, urmată de reducerea bramei, pentru a forma o tablă, prin una sau mai multe treceri într-un interval de temperaturi, în care se obţine austenită recristalizată; terminarea laminării tablei, într-una sau mai multe treceri într-un interval de temperatură, sub temperatura de recristalizare a austenitei şi peste temperatura de transformare Ar3; călirea tablei laminate, până la o temperatură de oprire a călirii adecvată (QST); oprirea călirii şi fie menţinerea tablei, o perioadă de timp, substanţial izoterm la QST, fie răcirea treptată a tablei, înainte de răcirea cu aer, fie răcirea cu aer, la temperatura camerei.